idiomas
El inglés es la lengua para aviadores y controladores a nivel internacional. OCRE Idiomas ofrece cursos para mejorar y perfeccionar el uso de la lengua inglesa en el mundo de la aviación, que tienen como objetivo ayudar a los profesionales a adquirir y mantener los niveles lingüísticos definidos por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
El objetivo de la OACI es garantizar que las tripulaciones de vuelo y los controladores de tráfico aéreo tengan un nivel de inglés suficiente para comunicarse en persona o radiotelefónicamente con pilotos y controladores de comunicaciones. Desde fraseología de rutina y comunicaciones no comprendidas en fraseología, a situaciones que no son de rutina o situaciones de emergencia absoluta. Se sabe que los pilotos y los controladores pueden memorizar fraseología, pero esto sólo puede ser insuficiente para la comunicación en sus tareas. Las pruebas de idioma de la OACI van mucho más allá de simplemente una prueba de conocimiento en fraseología.
Además, estos cursos aportaran un profundo conocimiento del inglés de la aerodinámica, controles de vuelo, instrumentos de las aeronaves, espacio aéreo, aeropuertos, planificación del vuelo y comunicación de radio, los tipos de aeronaves y la logística. Sus habilidades de comprensión auditiva se verán muy reforzadas, al igual que su capacidad para comunicar con precisión y profesionalidad, tanto en la rutina como en las situaciones de emergencia, con una amplia gama de fraseología muy exacta e inequívoca y abreviaturas específicas para la aviación.
La OACI ha establecido la Escala de Calificación de la Competencia Lingüística que califica por niveles la competencia lingüística de la persona evaluada. Hay tres niveles:
Para obtener el nivel 4 de la OACI hay que haber alcanzado por lo menos el nivel B1 intermedio de inglés del MCER- el marco común europeo de referencia para las lenguas. Así mismo, para conseguir el nivel 6 de la OACI debes estar al menos en un nivel C2 del MCER equivalente al Certificate of Proficiency in English (CPE) de la Universidad de Cambridge, o a una puntuación 110-120 en el Test of English as a Foreign Language (TOEFL), o una puntuación de 7.0 - 8.0 en el El International English Language Testing System (IELTS).
El nivel del profesional se determina con una evaluación de las capacidades en inglés en pronunciación, estructura, vocabulario, fluidez, comprensión e interacción. En Apéndice 1 del Anexo 1 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, la OACI ha desarrollado una serie de descriptores integrales:
Los cursos de inglés para la aviación están dirigidos a llevar las competencias de los controladores de tráfico aéreo y las tripulaciones de vuelo al nivel exigido por la OACI mediante la práctica sistemática de comprensión, lectura, escritura y conversación. Se lleva a cabo en pequeñas clases de grupos internacionales en los niveles lingüísticos apropiados. Los cursos de formación especializada se realizan en grupos cerrados y se centran en las especialidades en particular.
Profesionales individuales de la aviación pueden asistir a programas combinados con clases de inglés general por las mañanas y clases particulares de inglés para aviación por las tardes. Hay programas en Cork, Londres y Oxford todo el año, consulte disponabilidad en otros centros.
El nivel mínimo para todos los cursos es intermedio (B1) y algunas opciones comienzan en fechas establecidas.
Temas tipicos son: Standardised R/T Phraseology & Terminology; the Aviation Industry; Specialised vocabulary for Aircraft parts & functions; Drilling of Emergency situations; Idiomatic English derived from authentic R/T transmissions; Vocabulary for crew duties & procedures; The language of pre-flight, flight and post flight; The language of safety & security; Mathematical / scientific vocabulary; The language for controls input & aircraft performance.
Pide un presupuesto hoy sin compromiso alguno:
BOE 2009-4259 Real Decreto 241/2009, de 2 de marzo, por el que se modifica el Real Decreto 270/2000, de 25 de febrero, por el que se determinan las condiciones para el ejercicio de las funciones del personal de vuelo de las aeronaves civiles, para introducir el título aeronáutico y la licencia de piloto de avión con tripulación múltiple y el requisito de competencia lingüística.
